Saturday, April 22, 2023
20:00 start (doors open at 19:45)
■入場料
1,000円+1drink order
Speakers
Azusa Suga (Traveler ≒ Photographer)
Gohei Miyoshi (Representative of Sanseisha)
Planning
Takashi Jono (art space tetra)
Venue:art space tetra
Address: 2-15 Susaki-machi, Hakata-ku, Fukuoka City, Fukuoka 812-0028, Japan
tel/fax 092-262-6560 , e-mail info@as-tetra.info
2023年4月22日(土)
20:00開始(19:45開場)
■入場料
1,000円+1drink order
■スピーカー
菅梓(Traveler ≒ Photographer)
三好剛平(三声舎 代表)
■企画•担当
城野敬志(art space tetra)
会場:art space tetra
住所:〒812-0028 福岡市博多区須崎町 2-15
tel/fax 092-262-6560 , e-mail info@as-tetra.info
Paris of the Middle East - Civil War - Switzerland of the Middle East - Economic Collapse - Beirut Port Explosion - The Middle East of today, Lebanon is going through ups and downs at a dizzying pace.
Despite such upheaval, this is a bitter-sweet travel story in Lebanon, where many beloved cultures have taken root, including the Lebanese food culture loved around the world since ancient times and the world of the "Epic of Gilgamesh," a literary work from ancient Mesopotamia and considered the oldest story in the world.
In this event, we hope to learn about the culture of diversity seen in Lebanon, where various religions and cultures are intermingled, by having Azusa Suga, a photographer and traveler who will be leaving for Palestine again in May, talk about her trip while looking at photos she took there.
The interviewer will be Gohei Miyoshi, representative of Sanseisha, a Fukuoka-based company involved in various projects related to culture and art, who will talk about his stay in Lebanon in depth.
Even without electricity, the party goes on!
Azusa Suga(Traveler ≒ Photographer)
Azusa Suga has been traveling the world and taking photographs since around 2000.
She has worked in Switzerland on a whim, was posted to Malta for some reason, and after fleeing to Paris, she has been frequently visiting Palestine in the Middle East since 2015.
He is currently working on documentary photographs and videos focusing on Palestine.
Lebanon, as seen from the Golan Heights, is just a stone's throw away, and while I used to be able to get there on a Honda Cub (moped), now I have to fly to Cyprus and other third countries to get there. My travels are at the mercy of politics, so I will continue to document them.
Azusa SUGA
Documentrary + Photography
Gohei Miyoshi (President, Sanseisha)
Based in Fukuoka, Miyoshi plans, produces, and writes mainly about projects related to culture and the arts. His projects include "Asian Film Joint," an Asian film screening and exchange program, and "Meiji Sangyo presents OUR CULTURE, OUR VIEW (LOVE FM)," a radio program that promotes the art and culture scene in Kyushu, Fukuoka.
中東のパリ - 内戦 - 中東のスイス - 経済破綻 - ベイルート港爆発事故という、目まぐるしくアップダウンを繰り返している現代の中東 レバノン。
そんな激動の中でも、古代より世界中で愛されているレバノンの食文化や、古代メソポタミアの文学作品で、世界最古の物語とされる「ギルガメッシュ叙事詩」の世界など、多くの愛される文化が根付いているレバノンでのビターでスイートな旅のお話。
本イベントでは、5月に再びパレスチナに旅立たれるという写真家で旅人の菅 梓さんに、現地で撮影した写真を見ながらお話しいただくことで、様々な宗教や文化が入り混じるレバノンで見た多様性を感じる文化が学べればと思っています。
聞き手には、福岡を拠点に様々な文化芸術にかかわるプロジェクトを行う三声舎代表・三好 剛平さんをお迎えし、レバノンでの滞在記を根掘り葉掘り聞いてもらいます。
電気が送電されなくてもパーティーは続く!
菅 梓(Traveler ≒ Photographer)
2000年頃から世界を旅し写真を撮っている。
気まぐれにスイスで就職してみたり、なぜかマルタに赴任してみたり、そしてパリに逃亡した後、紆余曲折を経て2015年から中東パレスチナに頻回に通っている。
パレスチナを中心としたドキュメンタリー写真やドキュメンタリー映像を制作活動中。
ゴラン高原から見たレバノンはすぐそこで陸続き、昔はホンダのカブ(原付)で行けたのに今は飛行機でキプロスなど第三国を経由しないと行けない。わたしの旅は政治に翻弄されているから記録し続ける。
Azusa SUGA
Documentrary + Photography
三好 剛平(三声舎 代表)
福岡を拠点として、文化芸術にかかわるプロジェクトを中心に企画・制作、執筆等を行う。アジアの映画上映・交流企画『Asian Film Joint』、福岡九州のアート・カルチャーシーンを発信するラジオ番組『明治産業 presents OUR CULTURE, OUR VIEW(LOVE FM)』など。
Twitter : @gohey
Instagram : @gohey
Facebook : @gohei.miyoshi